Vivimos una de las mayores crisis sociales de la historia. La violencia parece haberse instalado en nuestras sociedades. Y como habitualmente solemos decir, todo comienza desde el principio: como la formacion de nuestros hijos. Somos los padres los responsables directos de ello. Por eso, y aunque nos parezca imposible, si persistimos en algunas conductas, definitivamente podemos terminar criando un hijo delincuente. El titulo de este libro nos hara meditar al respect; de otra manera seguiriamos corriendo envueltos en nuestras preocupaciones, para caer en algun momento en la realidad de tener que enfrentar grandes problemas en nuestra familia. La vida no nos da la posibilidad de un entrenamiento previo, sino que en el andar vamos aprendiendo la gran Aventura de ser padre.

We are living through the greatest social crises in history. Violence seems to be ingrained in our culture and, as we often say, everything starts at the beginning: with the raising of our children. As parents we are responsible for them. For that reason, and although it may seem impossible, if we persist in certain behaviors we definitely could end up raising a delinquent child. The title of this book causes us to reflect on that prospect; otherwise we would continue to run around preoccupied with other concerns, later having to confront the reality of bigger problems in our families. Life does not provide advance training. As we go along we learn the Adventure of parenting.